第22章
何岭南抠开黄油小盒的盖子，正要往自己面包上扣，发现一旁的秦勉在看，看他手里的黄油。
“你要吗？我这个给你？”何岭南问。
秦勉小幅度摇头：“你说呢。”
何岭南正为自己新缇电话卡落地之后就打不通的事烦恼，没仔细思考秦勉摇头表达的意义，只听见那句阴阳怪气的“你说呢”，于是把小盒里的黄油块整个倒扣到秦勉面包上。
吃就吃呗，你说呢你说呢，我说什么我说。
坐他俩前排的可乐噌地回过头，先是看了看何岭南，然后看向秦勉面包上堆着的那块大黄油。
“勉哥不吃黄油！”可乐瞪大眼睛道。
“啊？”何岭南挑了挑眉，瞥了眼秦勉，果然看见秦勉小心翼翼地拿着塑料叉子，把面包上的黄油扒拉到一边儿。
可乐：“中文不是勉哥母语，他只是说话没有歪果仁口音，你不要下意识觉得他中文水平和咱们一样！他没那么好！勉哥说‘你说呢’，表示的是反问，意思就是单纯的‘不’，当然不！”
当然不吃了。
当然不是了。
当然不可能。
被秦勉差点勒死的那一刻，何岭南曾经得到过“你说呢”这个回答。
“你想要杀了我吗？”
你说呢。
那这么说，正确的翻译应该是：我怎么会想杀了你？你怎么会这么问？
有一丝丝莫名的兴奋，还有一丝丝愧疚。
黄油已经融化渗到秦勉的面包孔隙中，秦勉认认真真端着塑料叉子尽其所能地揩走剩余的黄油。
何岭南看不过去，把自己还没有放黄油的面包换到秦勉面前，拿走了被秦勉撅半天的那块，还在旁边黄油里多蘸了蘸。
“谢谢何老师。”秦勉说。
何岭南认认真真品了一下，还是觉得秦勉叫何老师绝对不是一个简简单单的敬称，怎么听怎么像故意逗他。
猫从航空箱出来放了会儿风，在何岭南腿边蹭了半天，回箱子里之后，秦勉像个叮当猫一样掏出一个粘滚，朝何岭南伸来。
何岭南连忙拒绝：“我没有洁癖，粘点猫毛挺好，你别轱辘我。”
秦勉点点头。
十分钟后，空姐收走吃过的餐盒，飞机里关了灯。
鉴于曾经见识过秦勉睡着不喘气时的样儿，秦勉一闭眼睛小憩，何岭南就颇为紧张地留意着秦勉呼吸。
空调温度低，人手一件毛毯。
何岭南专心致志盯着秦勉的脸，没留意从毛毯里伸向他的手，那只手伸到扶手，在何岭南的手背上拍了两下，秦勉闭着眼睛，轻声道：“我在交通工具上睡不着，你睡吧，不用盯着我。”
“嗯。”何岭南应了一声。
声带震动，像有很甜或者很咸的东西滞在嗓口，一定是刚刚的黄油，有点不舒服，何岭南清了清嗓子。
这趟航班头等舱本就没几张座位坐人，零零散散的几个人也都在呼噜噜睡觉。
何岭南没有移开停在秦勉脸上的目光，因为没人会留意到这件事，包括秦勉。
秦勉的手拍过他手背之后，搭在扶手上没有动。
扶手宽阔，飞机遇到气流开始轻微颠簸，秦勉的手时不时地撞上他，或轻或重。
这点隐秘的接触让何岭南窃喜。
直到一个猛烈的颠簸，不少人发出咒骂，秦勉收回放在扶手上的手，睁开眼睛看了看航空箱里的猫，猫没受影响，吧唧吧唧嘴，使劲闭眼睛的动作看起来确实有用功睡觉。
中途在一座北方城市转机，需要在航站楼里等两小时。
何岭南之前在非洲，这两年在新缇，一件厚衣服也没有，没想到航站楼里也这么冷，冻得他牙打颤，幸亏可乐随身背包里有一件羽绒服，借了他穿。
再回到飞机上也没缓过来，好像在航站楼里冻透了，脑袋疼，左边脑袋轻，右边脑袋重，往轻的那边斜半天，也没能把脑浆倒腾匀乎。
落地边月城，凌晨五点。
回国前听秦勉说在边月城训练，何岭南是有诧异的。
边月城是离何岭南长大的玉米村最近的城市，邻居们闲聊说的“去城里”，去的就是边月城。
不过也没那么诧异，格斗资源发达的城市拢共那么几个，边月城算一个。
边月城比新缇冷一点不多，快到降落，空姐播报外面实时温度二十二度，现在临近过年，已经是边月城一年到头能掏的出来的最冷温度了。
从廊桥往航站楼里走的时候，秦勉忽然站到何岭南旁边：“边月城从不下雪，你为什么要收那条围巾？”
秦勉手里拎着装着猫的航空箱，走得不快，说话的语气就像是随口一问。
秦勉在外古国时送给过他一条围巾。
何岭南蜷了蜷手指，血往脑子里冲，心跳噗通噗通加快，明知道秦勉问的那条围巾就在他肩上的背包里，白色围巾，他当护身符一样随身带着，仍是看着秦勉装傻：“什么围巾？”
对视一秒钟，秦勉笑了笑：“没什么，不记得算了。”
何岭南在原地站了片刻，出了廊桥，继续跟着人流往前走。总觉得刚才秦勉眼中有他没见过的情绪，断断续续地琢磨那是什么，发现前头的秦勉又停住脚步。
“怎么了？”以为秦勉还会说跟围巾有关的话，何岭南稍稍放下的心又提起来。
“有人喊你名字。”秦勉向他身后望去。
“岭南！”
清晰的女声传进何岭南耳中，何岭南回过头，看见一个戴墨镜的五十多岁的女人。
其实光看脸他不大敢认，毕竟那墨镜有半张脸大，不过这个声音他认出来了，他的亲妈白天妹。
“这孩子，我越喊你你越走，”白天妹踩着高跟鞋捣到何岭南面前，手伸到何岭南胳膊上搓了搓，“是不瘦了？”
“白姨，”何岭南把那只做了精致美甲的手扒拉下去，“挺长时间没见你。”
白天妹扫了眼一旁的秦勉，发出令人尴尬的假笑，笑完才问：“这位是？”
“我老板。”何岭南回答。
下飞机前，秦勉已经戴上了口罩，何岭南介绍完，秦勉朝着白天妹彬彬有礼道：“阿姨好。”
“哟，好高啊，是明星吧？抱歉，我平时也不怎么看电视。”白天妹又看回何岭南，“你现在给明星当助理啊？对嘛！踏踏实实找一份工作，别老想那些不切实际的事……”
说完又看向秦勉，“我跟你说，聘我们小南就对了，不管你长啥样他都能给你拍的特有范儿。”
说的像秦勉长相多么丑似的。
何岭南听着白天妹絮叨，偷偷瞥了眼秦勉的反应，有些难堪。
自己家里的破事，自己面对已经很糟心，不乐意给秦勉看。
白天妹，何岭南的亲妈，和何荣耀离婚之后，没告诉城里的男朋友自己有孩子，所以让何岭南和小满管她叫姨，说何岭南他们是她远房亲戚家的孩子，爹妈都死了，怪可怜的。
何岭南挺佩服白天妹跟她男朋友说她自己死的早时那样子，眼睛都没带眨一下。
其实白天妹对他和小满挺好，两个半大孩子，总有缺钱的时候，她接济他们很多。
何岭南第一台拍立得就是白天妹送的，当时他悲愤得不行，想砸掉，但又想到可以端着这部拍立得去海边拍游客赚钱，就没砸，低着头小声跟白天妹说了谢谢。
从那时起，也就没那么怨恨白天妹了。拿了白天妹的施舍，咋好意思继续怨人家。
何况白天妹比何荣耀有能耐多了。小时候何岭南盯着小卖部货架上的巧克力，何荣耀退了手里的烟，才匀出钱给他买巧克力。何小满因为心脏不好，连带着肠胃功能也差，好几岁了还得喝好消化的米糊，何荣耀经常买不起米糊，就把粥煮到完全烂糊，撇上头稠稠糯糯的米糊喂何小满吃。
“你给姨留个卡号，”白天妹掏出手机准备记，“快过年了，姨给你包个红包。”
“不用。”何岭南说。
白天妹大半夜戴个墨镜，他本来以为她去割了眼袋之类的，白天妹低头看手机，墨镜从鼻梁上滑下一小截，他突然看见白天妹眼角的大片淤青。
何岭南瞪大眼睛：“他又打你？”
白天妹愣了愣，推了推脸上墨镜：“你这孩子，瞎说什么……”
话没说完，一个一身酒味儿的胖子站到白天妹旁边，眼睛费好大劲撑起肿泡的眼皮看了看何岭南，问白天妹：“这小子谁啊？”
何岭南看着白天妹，音量不自觉拔高：“我问你，他是不是打你？”
白天妹端着手机，手机屏幕上是手机银行转账页面，就等着输卡号。
胖子撇着眼珠儿扫了眼白天妹手机屏幕，又看向何岭南，突然抬起手照着白天妹脸上糊过去。
这一下毫无预兆，何岭南没来得及制止，眼睁睁地看着白天妹墨镜被一巴掌扇到地上。
那胖子大着舌头朝白天妹嚷嚷：“妈的不要个比脸，就知道你在外边养人！这小子几岁？快能当你儿子了吧！”
“你要吗？我这个给你？”何岭南问。
秦勉小幅度摇头：“你说呢。”
何岭南正为自己新缇电话卡落地之后就打不通的事烦恼，没仔细思考秦勉摇头表达的意义，只听见那句阴阳怪气的“你说呢”，于是把小盒里的黄油块整个倒扣到秦勉面包上。
吃就吃呗，你说呢你说呢，我说什么我说。
坐他俩前排的可乐噌地回过头，先是看了看何岭南，然后看向秦勉面包上堆着的那块大黄油。
“勉哥不吃黄油！”可乐瞪大眼睛道。
“啊？”何岭南挑了挑眉，瞥了眼秦勉，果然看见秦勉小心翼翼地拿着塑料叉子，把面包上的黄油扒拉到一边儿。
可乐：“中文不是勉哥母语，他只是说话没有歪果仁口音，你不要下意识觉得他中文水平和咱们一样！他没那么好！勉哥说‘你说呢’，表示的是反问，意思就是单纯的‘不’，当然不！”
当然不吃了。
当然不是了。
当然不可能。
被秦勉差点勒死的那一刻，何岭南曾经得到过“你说呢”这个回答。
“你想要杀了我吗？”
你说呢。
那这么说，正确的翻译应该是：我怎么会想杀了你？你怎么会这么问？
有一丝丝莫名的兴奋，还有一丝丝愧疚。
黄油已经融化渗到秦勉的面包孔隙中，秦勉认认真真端着塑料叉子尽其所能地揩走剩余的黄油。
何岭南看不过去，把自己还没有放黄油的面包换到秦勉面前，拿走了被秦勉撅半天的那块，还在旁边黄油里多蘸了蘸。
“谢谢何老师。”秦勉说。
何岭南认认真真品了一下，还是觉得秦勉叫何老师绝对不是一个简简单单的敬称，怎么听怎么像故意逗他。
猫从航空箱出来放了会儿风，在何岭南腿边蹭了半天，回箱子里之后，秦勉像个叮当猫一样掏出一个粘滚，朝何岭南伸来。
何岭南连忙拒绝：“我没有洁癖，粘点猫毛挺好，你别轱辘我。”
秦勉点点头。
十分钟后，空姐收走吃过的餐盒，飞机里关了灯。
鉴于曾经见识过秦勉睡着不喘气时的样儿，秦勉一闭眼睛小憩，何岭南就颇为紧张地留意着秦勉呼吸。
空调温度低，人手一件毛毯。
何岭南专心致志盯着秦勉的脸，没留意从毛毯里伸向他的手，那只手伸到扶手，在何岭南的手背上拍了两下，秦勉闭着眼睛，轻声道：“我在交通工具上睡不着，你睡吧，不用盯着我。”
“嗯。”何岭南应了一声。
声带震动，像有很甜或者很咸的东西滞在嗓口，一定是刚刚的黄油，有点不舒服，何岭南清了清嗓子。
这趟航班头等舱本就没几张座位坐人，零零散散的几个人也都在呼噜噜睡觉。
何岭南没有移开停在秦勉脸上的目光，因为没人会留意到这件事，包括秦勉。
秦勉的手拍过他手背之后，搭在扶手上没有动。
扶手宽阔，飞机遇到气流开始轻微颠簸，秦勉的手时不时地撞上他，或轻或重。
这点隐秘的接触让何岭南窃喜。
直到一个猛烈的颠簸，不少人发出咒骂，秦勉收回放在扶手上的手，睁开眼睛看了看航空箱里的猫，猫没受影响，吧唧吧唧嘴，使劲闭眼睛的动作看起来确实有用功睡觉。
中途在一座北方城市转机，需要在航站楼里等两小时。
何岭南之前在非洲，这两年在新缇，一件厚衣服也没有，没想到航站楼里也这么冷，冻得他牙打颤，幸亏可乐随身背包里有一件羽绒服，借了他穿。
再回到飞机上也没缓过来，好像在航站楼里冻透了，脑袋疼，左边脑袋轻，右边脑袋重，往轻的那边斜半天，也没能把脑浆倒腾匀乎。
落地边月城，凌晨五点。
回国前听秦勉说在边月城训练，何岭南是有诧异的。
边月城是离何岭南长大的玉米村最近的城市，邻居们闲聊说的“去城里”，去的就是边月城。
不过也没那么诧异，格斗资源发达的城市拢共那么几个，边月城算一个。
边月城比新缇冷一点不多，快到降落，空姐播报外面实时温度二十二度，现在临近过年，已经是边月城一年到头能掏的出来的最冷温度了。
从廊桥往航站楼里走的时候，秦勉忽然站到何岭南旁边：“边月城从不下雪，你为什么要收那条围巾？”
秦勉手里拎着装着猫的航空箱，走得不快，说话的语气就像是随口一问。
秦勉在外古国时送给过他一条围巾。
何岭南蜷了蜷手指，血往脑子里冲，心跳噗通噗通加快，明知道秦勉问的那条围巾就在他肩上的背包里，白色围巾，他当护身符一样随身带着，仍是看着秦勉装傻：“什么围巾？”
对视一秒钟，秦勉笑了笑：“没什么，不记得算了。”
何岭南在原地站了片刻，出了廊桥，继续跟着人流往前走。总觉得刚才秦勉眼中有他没见过的情绪，断断续续地琢磨那是什么，发现前头的秦勉又停住脚步。
“怎么了？”以为秦勉还会说跟围巾有关的话，何岭南稍稍放下的心又提起来。
“有人喊你名字。”秦勉向他身后望去。
“岭南！”
清晰的女声传进何岭南耳中，何岭南回过头，看见一个戴墨镜的五十多岁的女人。
其实光看脸他不大敢认，毕竟那墨镜有半张脸大，不过这个声音他认出来了，他的亲妈白天妹。
“这孩子，我越喊你你越走，”白天妹踩着高跟鞋捣到何岭南面前，手伸到何岭南胳膊上搓了搓，“是不瘦了？”
“白姨，”何岭南把那只做了精致美甲的手扒拉下去，“挺长时间没见你。”
白天妹扫了眼一旁的秦勉，发出令人尴尬的假笑，笑完才问：“这位是？”
“我老板。”何岭南回答。
下飞机前，秦勉已经戴上了口罩，何岭南介绍完，秦勉朝着白天妹彬彬有礼道：“阿姨好。”
“哟，好高啊，是明星吧？抱歉，我平时也不怎么看电视。”白天妹又看回何岭南，“你现在给明星当助理啊？对嘛！踏踏实实找一份工作，别老想那些不切实际的事……”
说完又看向秦勉，“我跟你说，聘我们小南就对了，不管你长啥样他都能给你拍的特有范儿。”
说的像秦勉长相多么丑似的。
何岭南听着白天妹絮叨，偷偷瞥了眼秦勉的反应，有些难堪。
自己家里的破事，自己面对已经很糟心，不乐意给秦勉看。
白天妹，何岭南的亲妈，和何荣耀离婚之后，没告诉城里的男朋友自己有孩子，所以让何岭南和小满管她叫姨，说何岭南他们是她远房亲戚家的孩子，爹妈都死了，怪可怜的。
何岭南挺佩服白天妹跟她男朋友说她自己死的早时那样子，眼睛都没带眨一下。
其实白天妹对他和小满挺好，两个半大孩子，总有缺钱的时候，她接济他们很多。
何岭南第一台拍立得就是白天妹送的，当时他悲愤得不行，想砸掉，但又想到可以端着这部拍立得去海边拍游客赚钱，就没砸，低着头小声跟白天妹说了谢谢。
从那时起，也就没那么怨恨白天妹了。拿了白天妹的施舍，咋好意思继续怨人家。
何况白天妹比何荣耀有能耐多了。小时候何岭南盯着小卖部货架上的巧克力，何荣耀退了手里的烟，才匀出钱给他买巧克力。何小满因为心脏不好，连带着肠胃功能也差，好几岁了还得喝好消化的米糊，何荣耀经常买不起米糊，就把粥煮到完全烂糊，撇上头稠稠糯糯的米糊喂何小满吃。
“你给姨留个卡号，”白天妹掏出手机准备记，“快过年了，姨给你包个红包。”
“不用。”何岭南说。
白天妹大半夜戴个墨镜，他本来以为她去割了眼袋之类的，白天妹低头看手机，墨镜从鼻梁上滑下一小截，他突然看见白天妹眼角的大片淤青。
何岭南瞪大眼睛：“他又打你？”
白天妹愣了愣，推了推脸上墨镜：“你这孩子，瞎说什么……”
话没说完，一个一身酒味儿的胖子站到白天妹旁边，眼睛费好大劲撑起肿泡的眼皮看了看何岭南，问白天妹：“这小子谁啊？”
何岭南看着白天妹，音量不自觉拔高：“我问你，他是不是打你？”
白天妹端着手机，手机屏幕上是手机银行转账页面，就等着输卡号。
胖子撇着眼珠儿扫了眼白天妹手机屏幕，又看向何岭南，突然抬起手照着白天妹脸上糊过去。
这一下毫无预兆，何岭南没来得及制止，眼睁睁地看着白天妹墨镜被一巴掌扇到地上。
那胖子大着舌头朝白天妹嚷嚷：“妈的不要个比脸，就知道你在外边养人！这小子几岁？快能当你儿子了吧！”